Полезно знать: Дни недели и время по-английски

Одной из первых тем, с которой сталкиваются все изучающие английский язык, является “Дни недели и время по-английски” . Действительно, полезно знать!

Прочитав нашу статью, вы узнаете не только названия дней недели и то, как правильно говорить о времени по-английски, но и полезные выражения для повседневного общения.

Дни недели

В таблице ниже вы найдете английские названия семи дней недели с транскрипциями. NB! Обратите внимание, что ударение во всех этих словах падает на первый слог!

Название дня неделиТранскрипцияПеревод
Monday[ˈmʌndeɪ]Понедельник
Tuesday[ˈtjuːzdeɪ]Вторник
Wednesday[ˈwenzdeɪ]Среда
Thursday[ˈθɜːzdeɪ]Четверг
Friday[ˈfraɪdeɪ]Пятница
Saturday[ˈsætədeɪ]Суббота
Sunday[ˈsʌndeɪ]Воскресенье

Полезные выражения с названиями дней недели

Узнав, как называются дни недели по-английски, вы можете начать употреблять их в разговорной и письменной речи. Вот некоторые выражения, которые помогут вам это сделать. NB! Заметьте, названия дней недели пишутся с большой буквы!

on Mondayв понедельник
on Mondaysпо понедельникам
by Fridayк пятнице
no later than Wednesdayне позднее среды
from Monday till/to Fridayс понедельника по пятницу
What day is it today?Какой сегодня день?
Today is Monday. / It’s Monday.Сегодня понедельник./Понедельник.
I’ll see you (on)* Friday!Увидимся в пятницу!
The sale begins (on)* Monday.Скидки начнутся в понедельник.
I’m going away this Tuesday.Я уезжаю во вторник.

* В разговорной речи предлог часто может быть опущен.

Время по-английски

Наша следующая тема посвящена времени. Если вы часто задаетесь вопросом, как сказать, сколько времени, этот материал для вас!

Приведем примеры, как говорить о времени по-английски.

  1. Если часы показывают ровное количество часов, то вы можете ответить на вопрос What time is it now? следующим образом:

    It’s one o’clock. - Час.

    It’s one o’clock sharp. - Ровно час.

  2. Если же время не точное, то здесь существует несколько вариантов. Когда минут меньше 30, употребляется слово past. Если больше 30 - то to. Гораздо понятнее будет сразу же привести пример:

    It’s ten past one. - Десять минут второго.

    It’s ten to one. - Без десяти минут час.

    It’s twenty past six. - Двадцать минут седьмого.

    It’s twenty to six. - Без двадцати минут шесть.

  3. Отдельно стоит упомянуть ситуацию, когда вам нужно сказать «15 минут» или «без 15 минут». В русском языке мы часто употребляем слово «четверть», и английский не исключение - quarter.

    It’s a quarter past five. - Пятнадцать минут шестого или четверть шестого.

    It’s a quarter to five. - Без пятнадцати пять или без четверти пять.

  4. Для «половины» мы используем слово half.

    It’s half past ten. - Половина одиннадцатого.

    В разговорной речи вы легко можете заменить сложную конструкцию с фразой half past более простым и коротким вариантом: It’s ten thirty. - Время 10:30.

Дни недели и время по-английски

Photo by Ron Lach

Аббревиатуры a.m. и p.m.

Аббревиатуры a.m. (ante meridiem) / p.m. (post meridiem) пришли в английский из латинского языка и обозначают две половины дня: с полуночи до полудня (a.m.) и с полудня до полуночи (p.m.).

По-русски мы обычно говорим «12 часов дня» или «8 утра», но в англоговорящих странах скажут 12 p.m. и 8 a.m. Это объясняется 12-часовым форматом времени.

NB! Обязательно запомните, что 12 часов дня (полдень) - это 12 p.m., а 12 a.m. - это 12 часов ночи (полночь).

Одной из наиболее распространенных ошибок является употребление a.m./p.m. вместе со словом o’clock.

Неправильно говорить, например, It’s 10 a.m. o’clock - или It’s 10 a.m., или It’s 10 o’clock in the morning. Это правило относится и к in the afternoon / in the evening.

Изучение английского языка вместе с Lingvist

В современном мире владение английским языком - само собой разумеющееся. Если вы до сих пор считаете, что изучение иностранных языков занимает очень много времени и требует большого количества денег, попробуйте онлайн-занятия с Lingvist. Благодаря научному подходу и передовым технологиям Lingvist вы можете результативно изучать языки в 10 раз быстрее, чем с помощью традиционных методов!

Получите больше от Lingvist

Мы создали приложение, с которым вы извлечёте максимум из Lingvist и вашего устройства. Загрузите приложение и наслаждайтесь изучением языков с Lingvist!