Beim Bilden von regelmäßigen englischen Verben folgt man einer klaren Struktur, bei der die Grundform des Verbes bestehen bleibt. Anders ist es allerdings bei unregelmäßigen Verben. Hier ändert sich oftmals der gesamte Wortstamm, was die Bildung des Verbs erschwert. Um da den Überblick zu behalten, ist etwas Übung notwendig.
Bei den verschiedenen Zeitformen gibt es jeweils einiges zu beachten. Lingvist bietet für unregelmäßige Verben im Infinitiv Präsens, im Präteritum sowie im Partizip Perfekt jeweils einen eigenen Kurs an, mit dem das Lernen leichter wird. Am Ende dieses Artikels findest du außerdem eine ausführliche Auflistung mit den gängigsten und wichtigsten unregelmäßigen Verben im Englischen, sowie deren Form im Simple Past und Past Participle. So kannst du einen Großteil der Vokabeln lernen und dich mit den verschiedenen Verben vertraut machen.
Regelmäßige Verben
Ohne Verben lässt sich nicht kommunizieren, daher gehört zu einer der ersten grammatischen Lektionen im Englischen die Bildung von regelmäßigen Verben. Das ist recht überschaubar. In der einfachen Vergangenheit, also im Simple Past, wird lediglich die Endung -ed angehangen. Bei Verben, die in ihrer Grundform auf ein -y enden, wird daraus lediglich ein -i, gefolgt von der Endung -ed. In der Praxis sieht das dann beispielsweise so aus:
(to) walk – walked
(to) worry – worried
Unregelmäßige Verben
Überlegt man sich einige einfache Verben, merkt man schon schnell, dass das Prinzip der Bildung regelmäßiger Verben nicht immer funktioniert. Aus fight wird nicht fighted, sondern fought. Es gibt einige Ausnahmen, bei denen Verben in regelmäßiger und unregelmäßiger Form verwendet werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist dann häufig die unregelmäßige Form geläufiger.
Zwischen der Grundform im Infinitive, dem Simple Past und dem Past Participle ändert sich das Verb jeweils. Selten gibt es dafür eine klare Regel, schließlich liegt die Unregelmäßigkeit bereits im Namen. Hier muss man die einzelnen Formen wirklich pauken und häufig verwenden, damit sie sich am besten einprägen.
Kennst du die wichtigsten unregelmäßigen Verben?
Mithilfe unserer Kurse zu den gängigsten unregelmäßigen Verben im Englischen wirst du schnell zum Profi!
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben
Die folgende Auswahl unregelmäßiger Verben gehört zu den gängigsten Wörtern, die man im Alltag im Englischen verwendet. Übung macht den Meister. Das gilt hier ganz besonders, denn wie du sehen wirst, gibt es keine klare Struktur bei der Bildung der unregelmäßigen Verben.
Grundform | Simple Past | Past Participle | Übersetzung |
---|---|---|---|
awake | awoke, awaked | awoken, awaked | erwachen |
be | was, were | been | sein |
become | became | become | werden |
begin | began | begun | beginnen |
break | broke | broken | brechen |
bring | brought | brought | herbringen |
burn | burnt, burned | burnt, burned | brennen |
buy | bought | bought | kaufen |
can | could | (kein Participle) | können |
choose | chose | chosen | wählen |
come | came | come | kommen |
cut | cut | cut | schneiden |
do | did | done | tun |
drink | drank | drunk | trinken |
drive | drove | driven | fahren |
eat | ate | eaten | essen |
feel | felt | felt | fühlen |
find | found | found | finden |
get | got | got, gotten | bekommen |
go | went | gone | gehen |
grow | grew | grown | wachsen |
have | had | had | haben |
hear | heard | heard | hören |
hide | hid | hidden, hid | verstecken |
hit | hit | hit | schlagen, hauen |
hold | held | held | halten |
hurt | hurt | hurt | verletzen |
keep | kept | kept | behalten, weiter machen |
kneel | knelt, kneeled | knelt, kneeled | knien |
knit | knitted, knit | knitted, knit | stricken |
know | knew | known | kennen, wissen |
lay | laid | laid | legen |
lead | led | led | anführen |
lean | leant, leaned | leant, leaned | lehnen |
leap | leapt, leaped | leapt, leaped | springen |
learn | learnt, learned | learnt, learned | lernen |
leave | left | left | verlassen |
lend | lent | lent | verleihen |
let | let | let | lassen |
lie | lay | lain | liegen |
light | lit, lighted | lit, lighted | anzünden, erleuchten |
lose | lost | lost | verlieren |
make | made | made | machen, herstellen |
may | might | (kein Participle) | können, könnte |
mean | meant | meant | bedeuten, meinen |
meet | met | met | kennen lernen, treffen |
melt | melted | molten, melted | schmelzen |
mow | mowed | mown, mowed | mähen |
pay | paid | paid | bezahlen |
pen | pent, penned | pent, penned | niederschreiben |
plead | pled, pleaded | pled, pleaded | bitten, geltend machen |
prove | proved | proven, proved | beweisen |
put | put | put | legen, stellen, setzen |
quit | quit, quitted | quit, quitted | beenden, aufhören, kündigen |
read | read | read | lesen |
rid | rid, ridded | rid, ridded | befreien |
ride | rode | ridden | reiten, fahren (Rad) |
ring | rang | rung | klingeln |
rise | rose | risen | erheben, aufgehen (Sonne) |
run | ran | run | laufen |
say | said | said | sagen |
see | saw | seen | sehen |
seek | sought | sought | suchen |
sell | sold | sold | verkaufen |
send | sent | sent | senden, schicken |
set | set | set | setzen, einstellen |
sew | sewed | sewn, sewed | nähen |
shake | shook | shaken | schütteln |
shall | should | (kein Participle) | werden, sollen |
shine | shone | shone | scheinen (Sonne) |
shoot | shot | shot | schießen, drehen (Film) |
show | showed | shown, showed | zeigen |
shred | shred, shredded | shred, shredded | zerfetzen, schreddern |
shut | shut | shut | schließen |
sing | sang | sung | singen |
sink | sank | sunk | sinken |
sit | sat | sat | sitzen |
sleep | slept | slept | schlafen |
slide | slid | slid | rutschen, gleiten |
sling | slung | slung | schleudern, aufhängen |
slit | slit | slit | schlitzen, aufschlitzen |
smell | smelt, smelled | smelt, smelled | riechen |
sow | sowed | sown, sowed | besäen |
speak | spoke | spoken | sprechen |
speed | sped, speeded | sped, speeded | rasen |
spell | spelt, spelled | spelt, spelled | buchstabieren, schreiben |
spend | spent | spent | verbringen, ausgeben |
spill | spilt, spilled | spilt, spilled | verschütten |
spin | spun | spun | spinnen |
spit | spat | spat | spucken |
split | split | split | zerspalten, zerreißen |
spoil | spoilt, spoiled | spoilt, spoiled | verwöhnen, verderben |
spread | spread | spread | verbreiten, ausbreiten |
spring | sprang, sprung | sprung | springen |
stand | stood | stood | stehen |
steal | stole | stolen | stehlen |
stick | stuck | stuck | kleben |
sting | stung | stung | stechen |
stink | stank, stunk | stunk | stinken |
strike | struck | struck | streiken, schlagen |
strive | strove | striven | sich bemühen, kämpfen, streben |
swear | swore | sworn | schwören, fluchen |
sweat | sweat, sweated | sweat, sweated | schwitzen |
sweep | swept | swept | kehren |
swell | swelled | swollen, swelled | anschwellen, anwachsen |
swim | swam | swum | schwimmen |
swing | swung | swung | schwingen, swingen |
take | took | taken | nehmen |
teach | taught | taught | lehren, unterrichten, beibringen |
tear | tore | torn | zerreißen |
tell | told | told | erzählen |
think | thought | thought | denken |
throw | threw | thrown | werfen |
tread | trod | trodden | treten |
understand | understood | understood | verstehen |
wake | woke, waked | woken, waked | wecken, aufwecken |
wear | wore | worn | tragen (Kleidung) |
weave | wove | woven | weben |
weep | wept | wept | weinen |
wet | wet, wetted | wet, wetted | nass machen, befeuchten |
win | won | won | gewinnen |
write | wrote | written | schreiben |
Dieser Überblick über die wichtigsten Verben soll dir beim Lernen helfen. Ohne Zweifel gehören sie zum Grundwortschatz jedes Englischsprechers und sollten daher auch bei dir keinesfalls fehlen.
Unsere 3 Kurse zum Infinitiv Präsens, dem Präteritum und Partizip Perfekt sind die ideale Ergänzung, um dein Wissen rund um die unregelmäßigen Verben im Englischen zu vertiefen. Weitere Englisch-Vokabeln und Lektionen kannst du auch in unserer Lingvist-App finden. Es ist dir dort auch möglich, ganz individuelle Kurse zu erstellen, die sich deinem Lernfortschritt perfekt anpassen lassen.