Mit Konjunktionen stellt man syntaktische Verbindungen zwischen Sätzen und Satzteilen sowie einzelnen Wörtern her. Dadurch werden grammatische wie auch logische Beziehungen aufgebaut, weswegen Konjunktionen auch als Bindewörter bekannt sind. Allerdings gibt es dabei noch weitere Unterscheidungen, nämlich Konjunktionaladverbien und koordinierende Konjunktionen, die wir hier gegenüberstellen.
Generell wird der Konjunktiv im Englischen weniger häufig genutzt als im Deutschen. Dennoch ist es für alle, die Englischen lernen wollen wichtig zu wissen, wie man ihn korrekt verwendet. Eine Möglichkeit, den Konjunktiv im Englischen ins Gesagte einzubauen, ist mit der Verwendung von Konjunktionaladverbien.
Konjunktionaladverbien
Konjunktionaladverbien sind Übergangswörter oder -phrasen, die dazu dienen, zwei unabhängige Sätze zu verbinden. Sie können auch als Übergang am Anfang eines Satzes oder als Unterbrechungswort in der Mitte eines Satzes verwendet werden. Es ist wichtig zu beachten, dass diese Art von Adverbien nicht verwendet werden können, um zwei völlig unabhängige Sätze einfach mit einem Komma zu verbinden.
Mit Konjunktionaladverbien kann man Zweifel, Unsicherheit oder hypothetische Situationen ausdrücken. Indem du sie verwendest, signalisierst du, dass ein Satz in konjunktiver Stimmung steht.
Jetzt mit Lingvist lernen
Gängige Konjunktionaladverbien im Englischen
Zu den gebräuchlichsten Konjunktionaladverbien im Englischen gehören „if“, „unless“, „suppose“, „provided“, „as if“, „as though“, „whether“, „lest“ und „even if“.
Damit du dir die gängigsten Konjunktionaladverbien im Englischen gut einprägen kannst, sind sie hier zusammen mit ihrer Funktionsweise aufgeführt.
Funktion: Ursache und Auswirkung bestimmen
Englisch | Deutsch |
accordingly | entsprechend |
therefore | daher |
then | dann |
consequently | folglich |
Funktion: Zeit angeben
Englisch | Deutsch |
now | jetzt |
before | zuvor |
since | seit |
meanwhile | inzwischen |
Funktion: Betonen
Englisch | Deutsch |
certainly | sicherlich |
definitely | definitiv |
of course | natürlich |
indeed | tatsächlich |
Funktion: Entgegensetzen
Englisch | Deutsch |
instead | stattdessen |
however | jedoch |
rather | eher |
despite | trotz(dessen) |
Funktion: Zusammenfassen
Englisch | Deutsch |
in summary | zusammenfassend |
quickly | kurzerhand |
briefly | in Kürze |
in conclusion | abschließend |
Funktion: Illustrieren
Englisch | Deutsch |
for instance | zum Beispiel |
for example | zum Beispiel |
typically | typischerweise |
namely | nämlich |
Funktion: Abfolge
Englisch | Deutsch |
furthermore | außerdem |
firstly | erstens |
additionally | zusätzlich |
finally | schließlich |
Funktion: Vergleichen
Englisch | Deutsch |
like | wie |
similarly | ähnlich |
alternatively | alternativ |
as | wie |
Verwendung von Konjunktionaladverbien
1. Unabhängige Sätze verbinden
Ein unabhängiger Satz kann als vollständiger Satz für sich stehen. Um zwei unabhängige Sätze mit einem konjunktiven Adverb zu verbinden, wird oft ein Semikolon vor dem konjunktiven Adverb und ein Komma dahinter verwendet. Es kann hilfreich sein, sich die Satzstruktur als Formel vorzustellen
Unabhängiger Satz; [Konjunktionaladverb], unabhängiger Satz.
Wenn zwei unabhängige Sätze mit einem Konjunktionaladverb verbunden werden, entsteht ein zusammengesetzter Satz.
Beispiel:
I am very qualified; therefore, I should get the job.
„Ich bin sehr qualifiziert, deshalb sollte ich die Stelle bekommen.“
2. Übergang am Anfang eines Satzes
Konjunktionale Adverbien können am Anfang eines Satzes stehen, gefolgt von einem Komma. Das konjunktive Adverb leitet zum folgenden Satz über und kann zeigen, wie der folgende Satz mit dem vorhergehenden Satz zusammenhängt. Die Grundstruktur eines konjunktiven Adverbs am Satzanfang ist wie folgt:
Unabhängiger Satz. [Konjunktionales Adverb], unabhängiger Satz.
Beispiel:
Flash floods destroyed many homes in the east of the country. Now, the west is facing a similar catastrophe.
„Sturzfluten haben im Osten des Landes viele Häuser zerstört. Nun steht der Westen vor einer ähnlichen Katastrophe.“
3. Unterbrechendes Wort oder Satzteil
Konjunktionale Adverbien können in der Mitte eines Satzes stehen, um dem Satz je nach Kontext eine Funktion zu verleihen. Konjunktionale Adverbien als Unterbrechungswörter unterscheiden sich von jenen, die unabhängige Sätze verbinden, da die Platzierung des Wortes flexibel ist.
Beispiel:
He, however, did not enjoy the show.
„Ihm gefiel die Show jedoch nicht.“
Unterschied zu den koordinierenden Konjunktionen
Während Konjunktionaladverbien Sätze verbinden, die nicht unmittelbar zusammengehören, verbinden koordinierende Konjunktionen Sätze gleichen Grades. Dies sind zum Beispiel Hauptsätze, die mit anderen Hauptsätzen verbunden sind, oder Nebensätze, die mit Nebensätzen verbunden sind.
Koordinierende Konjunktionen sind ein weiterer wichtiger Aspekt der englischen Grammatik, der für Nicht-Muttersprachler eine Herausforderung darstellen kann. Koordinierende Konjunktionen werden verwendet, um zwei oder mehr Wörter, Sätze oder Ausdrücke mit gleicher Bedeutung miteinander zu verbinden. Die häufigsten koordinierenden Konjunktionen im Englischen sind „and“, „but“, „or“, „nor“, „for“ und „yet“.
Beispiel:
I would like to go to the party, but I have to work early in the morning.
„Ich würde gerne zu der Party gehen, aber ich muss früh am Morgen arbeiten.“
In diesem Satz wird die koordinierende Konjunktion „but” verwendet, um zwei gleichrangige Sätze zu verbinden. Sie zeigt den Gegensatz zwischen dem Wunsch, auf die Party zu gehen, und der Notwendigkeit, zu arbeiten.
Die korrekte Verwendung von koordinierenden Konjunktionen ist wichtig, um eine klare Kommunikation im Englischen zu gewährleisten. Deutsche Muttersprachler sollten beachten, dass koordinierende Konjunktionen im Deutschen oft verwendet werden, um ganze Sätze zu verbinden, während sie im Englischen verwendet werden, um Klauseln innerhalb eines Satzes zu verbinden.
Gängige Fehler bei der Verwendung
Wer Englisch als Fremdsprache lernt, macht hin und wieder Fehler. Das ist ganz normal und kein Problem. Wie du mit einem solchen bad language day umgehst, kannst du hier erfahren. Damit du aber grundsätzlich weißt, wie es richtig geht, hier ein Hinweis:
Konjunktive Adverbien werden oft mit koordinierenden Konjunktionen verwechselt. Meist tritt der Fehler auf, wenn man ein konjunktives Adverb in der Mitte eines Satzes verwendet, obwohl eigentlich eine koordinierende Konjunktion erforderlich wäre. Vergiss allerdings nicht, dass konjunktive Adverbien in jedem Teil eines Satzes verwendet werden können.
Beispiel:
Feed your cat with the right nutrition for healthy growth; however, too much food is not good for it.
In dieser Form ist die Verwendung inkorrekt. Richtig heißt es:
Feed your cat with the right nutrition for healthy growth, but too much food is not good for it.
(Füttere deine Katze mit der richtigen Ernährung für ein gesundes Wachstum, aber zu viel Futter ist nicht gut für sie.)
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass konjunktive Adverbien und koordinierende Konjunktionen wichtige Aspekte der englischen Grammatik sind, die für deutsche Muttersprachler eine Herausforderung darstellen können. Mit etwas Übung und Verständnis für die richtige Verwendung kannst du diese Konzepte jedoch meistern.
Indem du konjunktivische Adverbien verwendest, um hypothetische Situationen auszudrücken, und koordinierende Konjunktionen, um gleichrangige Sätze miteinander zu verbinden, kannst du deine Kommunikationsfähigkeit im Englischen verbessern und dich flüssiger ausdrücken. Dabei hilft dir auch unsere Lingvist-App, die du dir kostenlos herunterladen kannst. Mit individuell anpassbaren Lektionen, Custom-Stapel und Grammatikhilfen lernst du genau das, was du brauchst, und hast mehr Spaß beim Englischlernen.
